La prochaine édition sera diffusée

> le 15 juillet 2009

Si vous souhaitez diffuser votre actualité dans notre prochaine e-lettre, merci de nous envoyer vos informations avant

> le 9 juillet 2009.

English version available

 

Nouvelles du réseau n°181 / / / Juin 2009

 

Agenda Banlieues d'Europe / Signez la pétition de soutien à la Maison d'Europe et d'Orient ! / Grand Forum Européen de Montpellier - 2 et 3 juillet 2009 / Fêtes Escales à Vénissieux : 11ème édition / Débat "L'Europe de la danse/ Quelle Europe pour la danse?" / Conférence de presse "Pour une Europe de la Culture" / La Rencontre d'Avignon "Les Capitales européennes de la culture en questions" / Nouveau ! Newsletter contre les discriminations / A découvrir sur le web / Appel à participation - La couverture vivante / Appel à contribution - Conférence du réseau Culturelink / Rencontres chorégraphiques de Mermoz / Lâcher de Bulles n°6 - Compagnie Zéotrope - vendredi 10 juillet 2009 / Nuits vagues - 9 & 10 juillet 2009 / Festival Timitar - du 1er au 5 juillet 2009 /

 


Les 16e Rencontres # 1 du réseau Banlieues d'Europe ont eu lieu les 26 et 27 juin 2009 à l'Institut Français de Prague (République Tchèque) et avaient pour thème "Créativité et innovation dans les villes européennes - 20 ans après la chute du rideau de fer". Ces rencontres ont été organisées en partenariat avec Banlieues d'Europ'est.

Vous pouvez toujours visiter le blog des rencontres pour découvrir les intervenants, les projets présentés et le programme complet !

Suite à ces rencontres, un espace commun de création/réflexion sous la forme d'un cahier en ligne est en projet afin de permettre la prolongation des échanges et la mise en place d'un débat sur des questions telles que : Comment les transformations des dernières 20 ans ont enrichis / innové / bousculé les démarches artistiques ?, Quelles résistances actuelles, quelles co-constructions ?, Les "murs" comme espaces imaginaires de création/réflexion, Quelles brèches créatives à exploiter dans un contexte de crise généralisée ?
Vous serez tenus au courant de la mise en ligne de cet espace de réflexion.

A NOTER DANS VOS AGENDAS !
Les 16e Rencontres # 2 du réseau Banlieues d'Europe auront lieu du 26 au 28 novembre 2009 à Bruxelles et Liège (Belgique) et auront pour thème "Créativité et innovation dans les villes européennes - Alternatives culturelles, nouvelles solidarités sociales". N'hésitez pas à nous contacter pour de plus amples informations.

> Contact Banlieues d'Europe : tél. +33 4 72 60 97 80 - banlieues.deurope@wanadoo.fr - www.banlieues-europe.com

Prochaine intervention de Banlieues d'Europe

Du vendredi 3 au dimanche 5 juillet 2009, le Grand Lyon organise la 8ème édition des Dialogues en humanité, au cœur du Parc de la Tête d'Or (Lyon, France) sous le thème "Osons la solidarité - construisons une politique et une économie du mieux être".
Ces trois jours proposent d'initier un véritable dialogue entre scientifiques, artistes, entrepreneurs, acteurs politiques et associatifs, représentants des principales traditions spirituelles du monde entier, tous les citoyens-passeurs d'humanité, afin d'explorer ensemble les leviers et obstacles sur notre chemin vers plus d'humanité.
Banlieues d'Europe proposera deux ateliers dimanche 5 juillet 2009 de 14h à 16h : un atelier slam avec Georges Cyprien et un atelier arts plastiques avec Mariska Forrest.
Banlieues d'Europe proposera également une agora de 16h à 18h avec Jean Hurstel, président de Banlieues d'Europe, Sarah Levin, directrice de Banlieues d'Europe, Georges Cyprien, slameur, Sarcelles, Mariska Forrest, plasticienne, ateliers d'alphabétisation par les arts plastiques- Ateliers de la banane à Bruxelles, Fernanda Leite, directrice du CCO (Centre Culturel Œcuménique), ....
> Contact Katherine MEDINA - Dialogues en humanité : Tél.+33 4 26 99 35 56 - kmedina@grandlyon.org - http://dialoguesenhumanite.free.fr

Nouvel ouvrage de Jean Hurstel : "Une nouvelle utopie culturelle en marche ? Essai sur une autre vision de l'action culturelle en Europe"

Le dernier ouvrage de Jean Hurstel, intitulé "Une nouvelle utopie culturelle en marche ?", vient de paraître dans la collection "La culture en question" aux Editions de l'Attribut.
Incontestablement en fin de cycle, l'édifice culturel français, essentiellement basé sur l'offre artistique, vacille sous les coups de boutoir de la politique conduite en France depuis mai 2007. Cinquante après la création du ministère de la Culture, le souffle utopique initié par André Malraux est retombé.
Pourtant jamais la culture n'a joué un rôle aussi important. La capacité d'inventer s'ouvre à des horizons nouveaux : les villes s'inscrivent dans le réseau des "villes créatives", la rue se couvre de spectacles, les friches industrielles se métamorphosent en nouveaux territoires de l'art, les banlieues deviennent des lieux de culture et les politiques européennes prennent en compte le "dialogue des cultures". Toutes ces initiatives et projets, souvent minorés, constituent pourtant le ferment d'une nouvelle utopie culturelle en marche.
Jean Hurstel milite pour tenir compte des dynamiques qui se jouent d'abord sur les multiples terrains du réel, avec l'échelle européenne comme espace d'organisation collective et de mise en réseau.
Lire le préambule.
Lire le sommaire.
> Contact Editions de l'Attribut : Tél.+33 9 77 37 52 05 - contact@editions-attribut.fr - www.editions-attribut.fr

 

Signez la pétition de soutien à la Maison d'Europe et d'Orient !

La Maison d'Europe et d'Orient (MEO) réalise un travail de promotion des cultures d'Europe de l'Est et d'Asie centrale, local et international, indépendant et solidaire, pluridisciplinaire, fait d'accueils et de productions, alliant action culturelle et qualité artistique.
Comme nombre de structures comparables, la MEO rencontre actuellement d'importantes difficultés financières. Suppression ou réduction des subventions et déficits chroniques ou imprévus en sont essentiellement à l'origine. Son existence n'est pas remise en cause, mais la MEO risque bien de se transformer en garage ou en cimetière à projets pour une période indéterminée. Pour assurer sa survie, elle devrait ne pas renouveler les contrats de la moitié de son personnel permanent, renoncer à produire la moindre manifestation, renoncer à commander des traductions, renoncer à publier des livres, etc… Survivre pour faire quoi, donc ? Malheureusement, ce processus de récession est déjà entamé, il y a donc urgence.
La MEO sollicite donc votre participation. Vous pouvez envoyer vos messages directement par mail, de préférence à communication@sildav.org ou signer cette PETITION .
> Contact : tel +33 (0) 1 40 24 00 55 - contact@sildav.org - www.sildav.org

Grand Forum Européen de Montpellier - 2 et 3 juillet 2009

Malgré la crise économique, les projets et initiatives culturelles qui concernent l'échelle européenne et son "voisinage" augmentent chaque année. La production artistique est intrinsèquement et depuis longtemps transnationale. Dans les faits, l'Europe de la culture est quotidienne. Pourtant et alors même que la fragilité du secteur ne cesse d'inquiéter, ce vécu international a du mal à s'incarner dans une "politique européenne". Un tournant important semble désormais engagé. La Commission européenne a adopté un Agenda européen pour la Culture et a lancé un programme participatif sur le devenir culturel de l'Europe. Elle marque ainsi à la fois la volonté de relancer la politique culturelle de l'UE et le désir de se rapprocher du terrain, des opérateurs, des artistes et des publics. Cet échelon européen va devenir de plus en plus incontournable. Reste à en définir les contours et à gravir la marche ensemble. Alors pourquoi ne pas construire l'Europe de la démocratie culturelle ?
La consultation ouverte par l'ADCEI et le réseau Euromedinculture, dans le cadre du programme communautaire "L'Europe pour les citoyens", a pour ambition de fournir à la Commission Européenne une série de recommandations concrètes sur le contenu de son projet culturel. Le Grand Forum de Montpellier (France) des 2 et 3 juillet 2009 à vient concrétiser cette démarche prospective de plusieurs mois et qui a impliqué des centaines milliers de personnes.
Devraient notamment s'exprimer : Odile Quintin, Directrice Générale en charge de la Culture et de l'Education à la Commission européenne, Michelangelo Pistolleto, artiste plasticien, Président du Parlement Culturel Euroméditerranéen , André Azoulay, Président de la Fondation Euroméditerranéene Anna Lindh pour le Dialogue entre les Cultures, Anne-Marie Autissier, Maître de Conférence à l'Université Paris VIII et Présidente de la revue Culture Europe Internationale, …
Télécharger le programme.
Télécharger le bulletin d'inscription.
> Contact Association pour le Développement Culturel Européen et International (ADCEI) : Tél.+33 4 91 33 67 27 - contact@adcei.org

Fêtes Escales à Vénissieux : 11ème édition

Du 11 au 14 juillet 2009 à Vénissieux (France), la 11ème édition de Fêtes Escales aura pour thème " Penser pour être citoyen". Le thème conducteur, cette année, est la pensée et la réflexion intellectuelle comme constitutif d'une citoyenneté active, pour faire face à une société qui privilégie les apparences et l'émotion.
Toutes les manifestations sont gratuites ouvertes à tous, avec un souci d'accueil des personnes handicapées.
La programmation musicale se veut éclectique même si elle est colorée majoritairement par les musiques du monde et la chanson : Kery James , rap, Sapho, rock oriental, Maliétès, world musique, Koumekiam, slam, Moussu T e Lei Jovents, blues acoustique, La compagnie Sogolon, marionnettes africaines, Crèves Cœurs, chanteur de rue, …
> Contact Fêtes Escales: Tél.+33 4 72 50 69 04 - bchagnard@ville-venissieux.fr - www.myspace.fr/fetesescales - www.ville-venissieux.fr

Débat "L'Europe de la danse/ Quelle Europe pour la danse?"

Chorégraphes Associés, le syndicat des auteurs-chorégraphes, organise une table ronde "L'Europe de la danse/ Quelle Europe pour la danse?" lundi 20 juillet, de 14h à 17h au pavillon des gourmets du Parc des Cormailles à Ivry-sur-Seine (France).
L'objet de ce débat est de comprendre comment circulent les oeuvres chorégraphiques en Europe. Y a-t-il des obstacles à cette circulation ? Lesquels ? Comment construire des coopérations entre auteurs-chorégraphiques à l'échelle européenne ? Les dispositifs européens facilitent-ils les coopérations entre auteurs chorégraphiques ? Y a-t-il égalité de traitement entre auteurs-chorégraphes pour bénéficier d'une aide financière au titre du programme culture ?
Dans un esprit de diversité pédagogique et artistique, des auteurs-chorégraphiques, des élus, des administrateurs, des responsables d'institutions sont invités à participer.
> Contact Florent Cazier : choregraphes.associes@yahoo.fr

Conférence de presse "Pour une Europe de la Culture"

Dans un contexte de redéfinition par l'Union européenne et ses Etats membres des bases du projet européen, il est essentiel que le secteur artistique et culturel se mobilise et contribue à ces débats. La conférence de presse "Pour une Europe de la culture", qui se tiendra le 12 juillet 2009 de 15h à 17h à Avignon (France) entend, dans ce cadre, ouvrir un espace de réflexion et d'échange sur la place constitutive de la culture dans ce projet.
Si les enjeux culturels semblent plus présents aujourd'hui dans les débats européens, la place de la culture doit encore être renforcée et, plus largement, profondément repensée au regard de la définition d'un nouveau modèle économique, industriel et social européen, et, au-delà, de la place constitutive de la culture dans la définition et la construction d'une Europe politique et citoyenne. Cette mobilisation semble d'autant plus importante que le contexte de crise peut amener à une rapide évolution des termes du débat européen, dans le sens d'une totale absence de la question culturelle.
Animée par Arnaud Laporte, cette conférence de presse réunira Catherine Lalumière (présidente du Relais Culture Europe), les réseaux contributeurs partenaires du Relais, deux représentants du Parlement européen et Odile Quintin (directrice générale de la direction générale Education et Culture de la Commission européenne).
Cette conférence de presse est ouverte au public sur inscription dans la limite des places disponibles. Un programme-bulletin d'inscription est disponible sur le site du Relais Culture Europe.
> Contact Laurence Barone : Tél.+33 1 53 40 95 78 - culture@relais-culture-europe.org

La Rencontre d'Avignon "Les Capitales européennes de la culture en questions"

Depuis 1992, la réunion du Comité et celle de l'Assemblée générale des Rencontres - Association des villes et régions de la Grande Europe pour la Culture, se tiennent dans les villes Capitales européennes de la culture. Après le succès de la rencontre organisée à Avignon en 2005, le collectif La rencontre a décidé de reconduire cette expérience, et d'organiser cette année une nouvelle réunion thématique : La Rencontre d'Avignon (France) du 16 au 18 juillet 2009 sur le thème "Les Capitales européennes de la culture en questions".
Cette rencontre rassemblera à l'Université d'Avignon les Capitales européennes de la culture passées, présentes, à venir, ainsi que les villes dont la candidature n'a pas été retenue.
Face aux enjeux que représente le titre de Capitale européenne de la culture en termes de développement culturel, territorial, économique et touristique, cette rencontre sera l'occasion de mener une réflexion commune sur les nouveaux défis soulevés par cette manifestation, sur ses retombées mais aussi sur son avenir. Elle permettra également d'échanger des conseils et des exemples de bonnes pratiques, concernant la candidature, la procédure de sélection ou encore la mise en œuvre des événements.
Vous pouvez vous inscrire en ligne ou télécharger le bulletin d'inscription à renvoyer par fax au +33 1 45 38 70 13 ou par mail à avignon@lesrencontres.eu.
Programme disponible.
> Contact Morgane Batoz : morgane.batoz@lesrencontres.eu - tél.+33 1 56 54 26 31 - Portable à Avignon : Tél.+33 6 07 51 00 49 - www.lesrencontres.eu

Nouveau ! Newsletter contre les discriminations

La direction générale Emploi, affaires sociales et égalité des chances de la Commission européenne édite une nouvelle lettre d'information "Pour la diversité. Contre les discriminations".
Chaque numéro trimestriel est consacré à un thème différent lié à la discrimination et à la diversité.
Dans le premier numéro, il est question des médias : comment traitent-ils les questions de discrimination et de diversité et quel est l'impact de ces récits sur l'attitude et la sensibilisation du public ?
Dans le deuxième numéro, c'est le thème de la discrimination dans le contexte des élections européennes qui est développé.
> Contact : stop-discrimination@stop-discrimination.info - www.stop-discrimination.info/5423.0.html

A découvrir sur le web

- www.culture.gouv.fr/recherche/cultures_en_ville
Le site "Cultures en ville" créé au sein du ministère de la culture et de la communication (mission de la recherche et de la technologie), restitue les travaux du programme de recherche consacré à la question du "Lien social dans les périphéries urbaines". Outre la présentation des programmes de recherche, des séminaires, colloques, l'information sur l'actualité des recherches et des actions expérimentales conduites en région par les différents partenaires interministériels, ce site donne accès aux rapports de recherche en texte intégral.
Ce site, qui témoigne des réflexions actuelles sur les politiques d'aménagement culturel , est un outil au service des chercheurs ainsi que des acteurs culturels et de leurs projets.
> Contact Ministère de la Culture et de la Communication - Martine Tayeb : Tél.+33 1 40 15 84 62 - cmartine.tayeb@culture.gouv.fr

- http://www.ethnologie.culture.fr
Autre ressource multimédia destinée à des publics plus larges, du chercheur à l'amateur : la collection multimédia "Recherches ethnologiques portant sur les pays d'Europe et sur la Méditerranée". Parmi les titres publiés : le hip hop, Café, cafés, Charpentiers d'Europe et d'ailleurs, les communautés arméniennes, Féminin / Masculin etc.
> Contact Ministère de la Culture et de la Communication - Martine Tayeb : Tél.+33 1 40 15 84 62 - cmartine.tayeb@culture.gouv.fr

 

Appel à participation - La couverture vivante

"La Couverture Vivante" est un appel aux femmes de toutes les nationalités, de toutes appartenances culturelles, isolées ou membre d'un groupe voulant s'associer à la création collective d'une "couverture d'espoir", en réponse aux difficultés de notre monde actuel.
Il est proposé à toutes ces femmes, groupes de femmes ou communautés de fabriquer un carré de tissu de 25cm x 25cm, un autoportrait qui exprime leur message individuel au monde. Ces carrés assemblés formeront la Couverture Vivante.
Vous pouvez nous rejoindre de plusieurs manières différentes :
-En fabriquant un carré de tissu (Bientôt 1000 carrés)
-En animant un atelier de carré de tissu dans votre communauté
-En relayant l'information
Pour participer, téléchargez le bulletin d'inscription. Il n'y a pas de date limite pour envoyer son autoportrait.
Prochaines expositions de la Couverture Vivante : aux éditions des femmes (Paris, France) du 12 au 19 Octobre 2009, au Sénat du 2 au 9 Octobre (sur Invitation) et au Festival de cinéma de Douarnenez du 22 au 29 Août 2009.
> Contact Carole Menduni : Tél.+33 4 27 68 90 28 - administration@couverturevivante.org - www.couverturevivante.org

Appel à contribution - Conférence du réseau Culturelink

Le réseau Culturelink fête son 20ème anniversaire cette année. A cette occasion, il organise la 3ème conférence mondiale sous le titre " Réseaux - Aspects en évolution de la culture au 21ème siècle ", du 13 au 15 novembre 2009 à Zagreb (Croatie) et lance un appel à contribution.
La conférence envisage de réunir les membres du réseau Culturelink, des chercheurs, des professionnels et toute autre organisation percevant les réseaux comme phénomène intéressant de la culture contemporaine. Cette 3ème conférence mondiale souhaite interroger le rôle des réseaux culturels dans le développement culturel. Des études de cas, exemples comparatifs, expériences à plusieurs échelles seront présentés.
Les contributions doivent être envoyées avant le 15 juillet 2009 à clinkconf@irmo.hr et doivent correspondre aux thèmes et sujets listés dans le programme préliminaire de la conférence .
> Contact Culturelink : clinkconf@irmo.hr -www.culturelink.org

 

Rencontres chorégraphiques de Mermoz


Les rencontres chorégraphiques de Mermoz intitulées "ACORDANSE" auront lieu jeudi 2 juillet 09 à à 20h30 place Latarjet (Lyon, France).

Mermoz réunit trois compagnies professionnelles de danse hip hop et contemporaine impliquées dans le quartier et ses habitants : Pockemon Crew avec les jeunes de la MJC Laënnec Mermoz, la Compagnie Propos avec les jeunes du centre Social Mermoz et la Compagnie Kat'chaça.

Les trois compagnies partageront une scène et présenteront 5 formes chorégraphiques.

> Contact Naïs Bédiat - Pockemon crew : admin.pockemoncrew@gmail.com

Lâcher de Bulles n°6 - Compagnie Zéotrope - vendredi 10 juillet 2009

Le lâcher de Bulle n°6 de la Compagnie Zéotrope aura lieu vendredi 10 juillet 2009 à 18h30 dans le jardin attenant au local de la compagnie, à la résidence Maryse Bastier (Villeurbanne, France).
Ce spectacle s'inscrit dans le cadre d'un projet initié il y a trois ans dans le quartier des Brosses à Villeurbanne. L'ambition de la compagnie Zéotrope est de délivrer aux habitants de ce quartier des messages (rédigés par d'autres habitants) sous la forme de spectacles courts : petites formes laboratoires, appelées bulles où les comédiens de la compagnie invitent des artistes d'univers différents (circassiens, musiciens, danseurs, plasticiens, …). A la fin du spectacle, la rencontre et les discussions amènent un autre message destiné à un nouveau groupe… Ainsi se déroulent des chaînes de 3 bulles qui se concluent par un Lâcher de Bulles.
Pour le 10 juillet, les comédiens de la compagnie ont invités Jérémie Vinet et Guillaume Chosson (musiciens), Emmélie Adilon (plasticienne) et Sandrine Cubier (mise en scène).
Ce lâcher de Bulles sera exceptionnel puisqu'à cette occasion, la compagnie fêtera ses dix ans. La soirée se poursuivra donc au Cercle 76 (rue Nicolas Garnier) avec une exposition retraçant 10 ans de création, des cartes blanches, …
> Contact Compagnie Zéotrope : 162 D rue de la Poudrette - 69100 Villeurbanne - Tél.+33 4 78 41 83 61- contact@zeotrope.fr - www.zeotrope.fr

Nuits vagues - 9 & 10 juillet 2009

Le 3 bis f est un lieu d'arts contemporains qui accueille des artistes en résidence de création dans les murs de l'hôpital psychiatrique Montperrin à Aix-en-Provence depuis 1982.
Les 9 et 10 Juillet 2009 de 21h à minuit à Aix-en-Provence (France), il propose "Nuits vagues", évènement chorégraphique. Nuits vagues, "ce sont des propositions et des jeux borderline, ratés, indélicats, perturbés, précieux, indécents, surprenants, inquiétants, excitants, sous-estimés, improductifs, fragiles, politiques, maladifs, périlleux, grossiers, dégradants, poétiques, ambitieux, arrivistes, récalcitrants, énervés, parasites, magnifiés, hors propos. ...et autres diverses tentatives de corruption du paysage chorégraphique national et européen."
Avec : Viviana Moin, Arnaud Saury, Joris Lacoste, Jeanne Revel, Amaïa Urra, Les Vraoums
> Contact 3 bis f : Hôpital psychiatrique Montperrin - 109 avenue du petit Barthélémy 13617 Aix-en-Provence - Tél.+33 4 42 16 17 75 - contact@3bisf.com - www.3bisf.com

Festival Timitar - du 1er au 5 juillet 2009

Depuis 5 ans déjà, le Festival Timitar invite le public pour un voyage musical d'une rare intensité qui réunit plusieurs jours à Agadir artistes amazighs et artistes issus de tous les continents. L'alchimie qui fait le succès du Festival Timitar tient tant de l'exigence artistique que de la convivialité, de sa capacité de rassembler et de faire dialoguer les cultures dans leurs diversités. Cette année, le Festival Timitar se déroulera à Agadir (Maroc) du 01 au 05 juillet 2009.
Des sonorités amazighes aux rythmes envoûtants de l'Afrique Noire, des plus grandes voix du reggae aux sons électroniques des meilleurs DJ, Timitar offre un champ inégalé de découvertes et d'émotions musicales. Des quatre coins du monde, des artistes talentueux et reconnus se donnent rendez-vous pour partager avec le public leur plaisir d'être ensemble avec la musique comme langage universel.
Timitar va aussi réunir des professionnels de la musique pour débattre de l'accompagnement à la professionnalisation des artistes ainsi que de l'état du marché des musiques du monde le 2 juillet 2009 à l'Institut Français d'Agadir.
> Contact Festival Timitar : 172 Avenue Hassan II - Immeuble Fouzia - 80 000 Agadir - Maroc - Tel.+212 528 82 03 38 - timitarinfo@gmail.com - www.festival-timitar.com

Cette lettre a été rédigée par Myriam Bentoumi, Sarah Levin, Marjorie Fromentin. La traduction anglaise est réalisée par Sheilah Tanner. Nous vous rappelons que toutes les informations contenues dans ce document sont diffusées exclusivement aux membres de notre association, à nos partenaires et sur abonnement.

Le réseau Banlieues d'Europe est soutenu par le Ministère français de la culture (DDAI/Drac Rhône-Alpes), la Délégation Interministérielle à la Ville, la Commission Européenne-DgEAC, la Ville de Lyon, le Grand Lyon, la Région Rhône-Alpes.
Le centre de ressources de Banlieues d'Europe est cofinancé par l'Union européenne : l'Europe s'engage en Rhône-Alpes avec le FEDER.