La prochaine édition
sera diffusée
> le 31 août2009
Si vous souhaitez diffuser votre actualité dans notre prochaine
e-lettre, merci de nous envoyer vos informations avant
> le 27 août 2009.
English version available |
|
Nouvelles du réseau n°182 / / / Juillet 2009 |
|
| |
|
|
| |
 |
|
Toute l'équipe de Banlieues d'Europe vous souhaite de bonnes vacances !
La e lettre fera sa rentrée lundi 31 août 2009. |
|
|
|
Appel à vidéos pour les Journées Européennes du Patrimoine |
|
Banlieues d'Europe lance un appel à vidéos pour les Journées Européennes du Patrimoine qui auront lieu les 19 et 20 septembre 2009.
Banlieues d'Europe participera à cet évènement le samedi 19 septembre 2009 en organisant des projections.
Nous recherchons des courts métrages, des documentaires ou des projets artistiques sous forme de DVD en relation avec l'interculturalité, le multilinguisme en Europe, reflétant la diversité culturelle européenne ("patrimoine immatériel").
Envoyez vos films par courrier avant le 31 août 2009 à Banlieues d'Europe - 271 rue Vendôme - 69003 Lyon - France.
> Plus d'informations : banlieues.deurope@wanadoo.fr
> Contact Banlieues d'Europe : tél. +33 4 72 60 97 80 - banlieues.deurope@wanadoo.fr - www.banlieues-europe.com
|
|
Suite aux 16èmes Rencontres de Banlieues d'Europe # 1 |
|
Les 16e Rencontres # 1 du réseau Banlieues d'Europe ont eu lieu les 26 et 27 juin 2009 à l'Institut Français de Prague (République Tchèque) et avaient pour thème "Créativité et innovation dans les villes européennes - 20 ans après la chute du rideau de fer". Ces rencontres ont été organisées en partenariat avec Banlieues d'Europ'est.
Vous pouvez toujours visiter le blog des rencontres pour découvrir les intervenants, les projets présentés et le programme complet !
Suite à ces rencontres, un espace commun de création/réflexion sous la forme d'un cahier en ligne est en projet afin de permettre la prolongation des échanges et la mise en place d'un débat sur des questions telles que : Comment les transformations des dernières 20 ans ont enrichis / innové / bousculé les démarches artistiques ?, Quelles résistances actuelles, quelles co-constructions ?, Les "murs" comme espaces imaginaires de création/réflexion, Quelles brèches créatives à exploiter dans un contexte de crise généralisée ?
Vous serez tenus au courant de la mise en ligne de cet espace de réflexion.
A NOTER DANS VOS AGENDAS !
Les 16e Rencontres # 2 du réseau Banlieues d'Europe auront lieu du 26 au 28 novembre 2009 à Bruxelles et Liège (Belgique) et auront pour thème "Créativité et innovation dans les villes européennes - Alternatives culturelles, nouvelles solidarités sociales". N'hésitez pas à nous contacter pour de plus amples informations.
> Contact Banlieues d'Europe : tél. +33 4 72 60 97 80 - banlieues.deurope@wanadoo.fr - www.banlieues-europe.com
|
|
Nouvel ouvrage de Jean Hurstel : "Une nouvelle utopie culturelle en marche ? Essai sur une autre vision de l'action culturelle en Europe" |
|
Le dernier ouvrage de Jean Hurstel, intitulé "Une nouvelle utopie culturelle en marche ?", vient de paraître dans la collection "La culture en question" aux Editions de l'Attribut.
Incontestablement en fin de cycle, l'édifice culturel français, essentiellement basé sur l'offre artistique, vacille sous les coups de boutoir de la politique conduite en France depuis mai 2007. Cinquante après la création du ministère de la Culture, le souffle utopique initié par André Malraux est retombé.
Pourtant jamais la culture n'a joué un rôle aussi important. La capacité d'inventer s'ouvre à des horizons nouveaux : les villes s'inscrivent dans le réseau des "villes créatives", la rue se couvre de spectacles, les friches industrielles se métamorphosent en nouveaux territoires de l'art, les banlieues deviennent des lieux de culture et les politiques européennes prennent en compte le "dialogue des cultures". Toutes ces initiatives et projets, souvent minorés, constituent pourtant le ferment d'une nouvelle utopie culturelle en marche.
Jean Hurstel milite pour tenir compte des dynamiques qui se jouent d'abord sur les multiples terrains du réel, avec l'échelle européenne comme espace d'organisation collective et de mise en réseau.
Lire le préambule.
Lire le sommaire.
> Contact Editions de l'Attribut : Tél.+33 9 77 37 52 05 - contact@editions-attribut.fr - www.editions-attribut.fr
|
|
"Art et territoire : des dynamiques à l'œuvre" - n° 50 des Cahiers du DSU |
|
Le numéro 50 des Cahiers du DSU (Développement social urbain), qui vient de paraître, présente les principales évolutions du paysage culturel et les grandes tendances qui préfigurent l'avenir de la culture dans les quartiers prioritaires. Sarah Levin, directrice, et Emilie Wacogne, Chargée de mission Ressources à Banlieues d'Europe, ont participé au comité de rédaction.
Une première partie met en évidence les principaux objectifs qui caractérisent aujourd'hui les projets artistiques (créer de la rencontre, de la mixité, de la mobilité). Une deuxième partie aborde l'évolution des stratégies des différents acteurs culturels (institutions, structures de proximité, artistes, …) et leurs relations partenariales. Jean Hurstel, Président de Banlieues d'Europe, a contribué à cette partie avec un article intitulé "Flux, reflux". La troisième partie analyse la manière dont les projets culturels s'inscrivent aujourd'hui dans les territoires et examine l'articulation entre les différentes échelles (quartier, ville, agglomération, région).
> Contact CRDSU (Centre de Ressources et d'échanges pour le Développement Social et Urbain) : Tél.+33 4 78 77 01 43 - crdsu.secretariat@free.fr - www.crdsu.org
|
|
Formation |
|
Banlieues d'Europe accueillera dans ses locaux un groupe d'étudiants en Master 2 professionnel Développement culturel et direction de projet de l'Université Lumière Lyon 2 à l'occasion d'un séminaire intitulé "L'Europe de la culture : enjeux et pratiques".
La journée analysera le rôle des réseaux culturels professionnels avec Donato Giuliani (responsable des relations culturelles internationales de la Région Nord-Pas-de-Calais) et Alain Garlan (chargé du développement à l'ENSATT, ancien membre des conseils d'administration de IETM et de Pearl).
|
|
|
|
| |
Politiques culturelles : un partenariat à réinventer |
|
L'organisation des pouvoirs publics au niveau territorial devrait connaître une nouvelle évolution avec la volonté de réforme des collectivités locales engagée au travers des travaux de la commission Balladur. Cette perspective de réforme vient cependant ajouter une inquiétude supplémentaire à un moment où les lourdes charges qui pèsent sur les collectivités fragilisent le devenir des politiques culturelles déjà suspendu au positionnement territorial incertain du ministère de la Culture. Quelle gouvernance entre acteurs politico-institutionnels, artistes, professionnels et société civile sera mise en place avec la réforme des collectivités locales ?
Parallèlement, aujourd'hui aucune politique locale d'envergure ne peut faire l'économie d'une stratégie européenne et internationale. Comment construire des partenariats à cette échelle ? Comment contribuent-ils à transformer l'espace local ? En même temps, comment approfondissent-ils la professionnalisation des acteurs et renforcent- ils leur reconnaissance ? Quelles difficultés rencontrent-ils sur ce chemin ?
Ces interrogations seront débattues le vendredi 17 juillet 2009 de 9h30 à 18h à Avignon (France) avec la rencontre organisée par la Fédération nationale des collectivités territoriales pour la culture, l'Observatoire des politiques culturelles et le Festival d'Avignon, intitulée "Les politiques des arts et de la culture de demain - du local à l'international, compétition ou partenariat ?".
Télécharger le programme.
> Contact FNCC : tél.+33 4 77 41 78 71 - contact@fncc.fr - www.fncc.fr
|
|
Milk Hip Hop #3 - Résidence Mur-Mur - Lac du Cébron |
|
Première étape de la résidence de Mur-Mur (binôme d'artistes plasticiens - Amo T.Frey / Pijo104) en amont de Milk Hip Hop 3ème édition.
Cette résidence cherche à interpeller les différents publics et visiteurs sur l'environnement en associant recherche artistique et éléments naturels. Les habitants, les vacanciers, les passants, les agriculteurs et les jeunes séjournant au Cébron (France) et sur le territoire sont invités à assister et/ou participer à l'ensemble du processus de création. Les œuvres créées seront par la suite présentées dans le cadre d'un parcours artistique mis en place sur le site, à la tombée de la nuit. Une partie de l'éclairage du parcours sera assuré par des lampes et des bornes photovoltaïques. Un conteur et un slameur interviendront également sur le parcours.
Pendant 10 jours, Amo T.Frey et Pijo104 ont résidé sur le site du Pôle Science et Nature du Cébron. Durant cette période, les artistes ont choisi de concevoir une œuvre expérimentale composée essentiellement de matériaux végétaux et/ou récupérés. Ils ont également pris le temps de tisser des liens et de partager leur expérience avec les différentes personnes rencontrées tout au long de leur résidence : gens du voyages, groupes de jeunes, agriculteurs, promeneurs et autres curieux de passage.
Le résultat : une peinture poétique et éphémère, installé au bord de l'eau, dont la durée de vie dépendra du temps et des éléments.
Vous pouvez visionner quelques photos présentant étape par étape le déroulement du projet.
Leur résidence se poursuivra entre le 12 et le 30 juillet 2009. Elle sera l'occasion d'approfondir le travail mené, notamment via la mise en place d'ateliers avec les jeunes et les adultes du territoire.
> Contact CSC de l'Airvaudais et du Val du Thouet - Delphine Cotilleau : Tél.+33 5 49 63 78 62 - contact@milkhiphop.fr
|
|
Rencontre professionnelle Circostrada à Görlitz |
|
La deuxième rencontre professionnelle du réseau Circostrada se déroulera du 6 au 8 août 2009 à Görlitz (Allemagne), dans le cadre de la 15ème édition du festival de théâtre Via Thea.
Cette rencontre sera l'occasion de rencontrer la fédération allemande des arts de la rue, de définir le programme de travail du réseau pour 2010, mais également de faire un point sur l'Agenda Européen de la Culture et d'évaluer la proposition de charte européenne du cirque, émise lors du séminaire européen Fresh Circus (sept. 2008, Paris, Parc de la Villette).
> Contact Circostrada : www.circostrada.org
|
|
5ème édition des Portes du Temps |
|
La cinquième édition des "Portes du Temps" se déroulera du 2 juillet au 29 août 2009 dans toute la France. Cette année, 30 sites patrimoniaux invitent enfants et adolescents issus en priorité de zones urbaines sensibles à une découverte artistique et ludique du patrimoine. Cette opération vise à sensibiliser les jeunes à l'histoire et au patrimoine sur leur temps de loisirs.
Plus de 35 000 jeunes sont attendus pour l'édition 2009. Ils seront accueillis dans le cadre de groupes constitués provenant de centres de loisirs, centres sociaux, MJC ou d'autres structures d'accueil des jeunes.
> Contact les Portes du Temps : www.culture.gouv.fr/lesportesdutemps
|
|
A découvrir sur le web |
|
- www.artfactories.net
Cette plateforme ressource est en ligne depuis mai 2009. Développée par aRTfactories et Autre(s)pARTs, elle regroupe des informations sur la recherche et l'action des lieux, projets et équipes de créativités artistiques et sociales.
Il s'agit pour l'association aRTfactories / Autre(s)pARTs de conserver sa fonction, unique, de repérage et de mise en réseau de lieux et de projets artistiques citoyens dans les régions du monde entier. Il s'agit également de relier ces espaces-projets initiés par des acteurs de la société civile pour les encourager à affirmer leur singularité et ainsi contribuer à une diversité d'expression.
> Contact aRTfactories / Autre(s)pARTs : Tél.+ 33 9 52 86 52 6 - info@artfactories.net
- www.hvdz.org/blog/
Dans le cadre de l'Année de la France au Brésil, la Compagnie Hendrick Van Der Zee développe son projet de "Veillée" à Sao Paulo (du 8 au 24 juillet 2009) et Belo Horizonte (du 27 juillet au 9 août 2009).
Une Veillée est tout à la fois une résidence artistique, une rencontre avec un territoire, un quartier et ses habitants et une création originale et contemporaine construite par ces rencontres et en lien direct avec les habitants. .
Vous pouvez suivre cette expérience artistique à travers le blog de la compagnie conçu comme un journal de résidence.
> Contact Cie Hendrick Van Der Zee : Base 11/19 - Rue de Bourgogne 62750 Loos-En-Gohelle - Tél.+33 3 21 14 24 90 - hvdz@nordnet.fr- www.hvdz.org
- http://culturefordevelopment.wordpress.com/about/
Un blog, ouvert en mai 2009, sur l'utilisation de la culture pour le développement social et économique.
- http://www.horslesmurs.fr/-Politique-de-la-ville,280-.html
Dans la rubrique Conseil du site de HorsLesMurs, ce nouveau portail, destiné à la fois aux porteurs de projets, aux collectivités et aux acteurs de la Politique de la ville, s'attache à rendre visible l'articulation entre Politique de la ville et spectacle vivant, et plus particulièrement avec les secteurs des arts de la rue et du cirque.
Vous y trouverez :
- des outils pédagogiques et informatifs ; un espace documentaire en ligne
- l'actualité de la Politique de la ville, et plus particulièrement de la dynamique Espoir Banlieues
- en préparation, une banque d'expériences, présentant des projets rue et cirque menés dans le cadre de la politique de la ville et/ou de ses thématiques
> Contact HorsLesMurs : Tél.+ 33 1 55 28 10 10 - info@horslesmurs.fr - www.horslesmurs.fr
- www.coe.int/t/dg4/cultureheritage/policies/cities/newsletter7_fr.pdf
Bulletin N°7 des Cités interculturelles.
- www.acpcultures.eu
Ce nouveau site est dédié au programme d'appui aux industries culturelles des pays Afrique - Caraïbes - Pacifique (ACP). Il met à disposition des informations concernant des instruments d'accès au financement, ainsi que des initiatives de formation et de promotion de la mobilité des acteurs culturels, un centre de ressources sur le secteur culturel ACP, des outils de mise en réseau.
|
|
Publications |
|
- "Terrains d'aventure [écrire pour et avec le territoire]" : dossier principal du n°9 du magazine Stradda.
Stradda s'est associé à Circostrada Network afin de proposer gratuitement au téléchargement certains des dossiers publiés chaque trimestre dans Stradda.
Téléchargez le troisième dossier "Terrains d'aventure [écrire pour et avec le territoire]".
> Contact HorsLesMurs : Tél.+ 33 1 55 28 10 10 - info@horslesmurs.fr - www.horslesmurs.fr
- "L'art d'être ensemble" : cahier spécial du n°52 de la revue Mouvement (juillet-septembre 2009).
Les artistes de l'espace public peuvent être le "ferment d'un art de vivre ensemble". […] Leurs projets tendent de plus en plus à créer du lien, à s'adresser à tous et à chacun, à mettre en valeur les richesses de citoyens dévalorisés par un système qui les enferme dans un rôle de consommateur. Extrait de l'édito.
> Contact Mouvement : Tél.+33 1 43 14 73 70 - www.mouvement.net
- "Revue des Rencontres du Jeune Théâtre Européen"
Les 21èmes Rencontres du Jeune Théâtre Européen ont eu lieu du 2 au 12 juillet 2009 à Grenoble (France) autour du thème de la réconciliation. Une revue vient d'être publiée avec des textes sur le thème des rencontres et sur les coopérations européennes initiées tout au long de l'année par le réseau du Jeune Théâtre Européen.
> Contact CREARC (Centre de Création de Recherche et des Cultures) : 8 rue Pierre Duclot - 38000 Grenoble - Tél.+33 4 76 01 01 41 - crearc@crearc.fr - www.crearc.fr
- "Femmes berbères dans la guerre d'Algérie" : Awal Grand Lyon, mai 2009.
Cet ouvrage regroupe des témoignages de femmes berbères qui ont vécu la guerre d'Algérie. Participant de la mémoire collective de la société et de l'histoire françaises […], les récits recueillis racontent leurs quotidiens pendant cette période de guerre, sans rancœur, sans haine, sans agressivité. Ils permettent de donner à ces femmes rurales une place dans l'Histoire. Martine Caillat, avant-propos.
> Contact Awal Grand Lyon : 7 rue de l'Epée 69003 Lyon - Tél.+33 4 72 84 95 72 - association@awalgrandlyon.net - www.awalgrandlyon.net
|
|
|
| |
Appel à propositions - Projets européens "Culture" |
|
La Commission européenne a ouvert le 3 juillet dernier l'appel à projets pour soutenir des propositions de coopérations culturelles au niveau européen, et même au-delà.
Différents volets sont ouverts en même temps notamment le soutien aux projets de coopération pluriannuelle (d'une durée comprise entre trois et cinq ans). Cette catégorie vise à promouvoir, sur une base pluriannuelle, les liens culturels transnationaux en encourageant au moins six opérateurs culturels d'au moins six pays éligibles à coopérer et à travailler à la mise en place d'activités culturelles communes, de nature sectorielle et trans-sectorielle, pendant une durée comprise entre trois et cinq ans. Un financement compris entre 200 000 euros (minimum) et 500 000 euros (maximum) par an est disponible, mais le soutien communautaire ne peut excéder 50 % du coût éligible total.
Le financement est destiné à faciliter la mise en place d'un projet ou l'extension de sa couverture géographique et à assurer sa durabilité au-delà de la période de financement.
D'autres secteurs comme les projets de coopération, les projets de traduction littéraire ou encore les actions spéciales de coopération avec des pays tiers sont également ouverts à propositions.
Chacune des actions ont des dates limites de dépôt spécifiques.
Plus d'information ici.
> Contact Commission Européenne : http://ec.europa.eu/culture/index_en.htm
|
|
Appel à projets - Urbact II |
|
Le programme de coopération entre villes européennes Urbact II a lancé, le 16 juin 2009, un appel à projets visant à la création de 12 réseaux thématiques et 3 groupes de travail supplémentaires (dont l'un dédié aux autorités de gestion).
Les projets approuvés dans le cadre de cet appel devront se consacrer à l'échange et l'apprentissage entre villes européennes et autres acteurs urbains, à capitaliser des savoirs ainsi qu'à diffuser des bonnes pratiques en matière de développent urbain durable et intégré. En mettant en place des Groupes de soutien local, en produisant des Plans d'action locale et à travers des réseaux transnationaux, ces projets auront un impact sur les politiques locales et seront liés aux Programmes opérationnels. Les candidats doivent proposer des projets d'échanges sur l'un des 16 thèmes identifiés comme prioritaires. Ils doivent également relier leurs propositions aux grands défis auxquels sont confrontées les villes européennes - crise économique et financière et changement climatique - afin de trouver ensemble des réponses.
Date limite de remise des propositions : 25 septembre 2009.
> Plus d'information sur le programme URBACT II : http://urbact.eu/no_cache/fr/home.html
> Contact URBACT : Tél.+33 1 49 17 46 40 - http://urbact.eu
|
|
Appel à partenaires - projet "Européens" |
|
Les ateliers Partage, initiateur du projet "Européens", recherche un ou plusieurs partenaires en France et en Europe.
"Européens" est un projet artistique culturel et social à la fois, qui vise à médiatiser largement au sein des publics urbains concernés l'expérience d'une relation sereine de proximité ouverte au sentiment d'appartenance à l'Europe.
L'idée est d'aboutir à l'édition et à la mise en place temporaire ou définitive dans plusieurs contextes citadins en Europe, de différentes versions adaptées (campagne d'affiche, exposition dans les gares aéroports et espace publique, participations multimédia aux grands événements etc…) d'une oeuvre d'art collective internationale, créée avec la participation effective d'habitants de ces lieux ensemble avec des artistes de chacun des pays concernés.
Les ateliers Partage ont l'intention de solliciter le "Programme Culture 2007/2013" pour les projets pluriannuels de coopération et l'échéance pour cette sollicitation est le 1er octobre 2009.
> Contact Les ateliers Partage - Blaise Patrix : 46, rue du fort, B1060 Bruxelles - Tel/fax.+32 2 538 73 47 - blaise.patrix@gmail.com - www.lesatelierspartage.com
|
|
Politique de la Ville : appel à expériences rue & cirque |
|
Dans le cadre de ses activités liées à la Politique de la Ville, HorsLesMurs se donne pour objectif d'améliorer la visibilité / lisibilité d'une part de la Politique de la ville auprès des acteurs de la rue et du cirque, d'autre part des projets rue et cirque menés dans le cadre de la Politique de la ville et/ou de ses thématiques Il s'agit, avec cet appel à expériences, de construire une banque de données accessible en ligne.
Cette banque d'expériences sera progressivement enrichie au fur et à mesure de la collecte des fiches d'expériences, et permettra à terme d'élaborer une publication sur la thématique plus large de "In Situ In Cité, projets artistiques pour et avec le territoire".
Merci de faire part de vos expériences ! Vous pouvez fournir ces informations : via le formulaire en ligne, par mail auprès de conseil@horslesmurs.fr ou en renvoyant une fiche d'expérience.
Liste des informations demandées :
- Structure / compagnie, adresse
- Quartiers concernés par le projet
- Dates ou périodicité de déroulement du projet
- Description du projet, en précisant les thématiques abordées en lien avec les questions de cohésion sociale
- Contexte, interlocuteurs institutionnels, autres partenaires
- Porteur du projet / contact, tél, mail
- Idéalement, 1 à 3 photos du projet, à envoyer à conseil@horslesmurs.fr
> Contact HorsLesMurs : Tél.+ 33 1 55 28 10 10 - conseil@horslesmurs.fr - www.horslesmurs.fr
|
|
Appel à projets - Caravanes des 10 mots 2010 |
|
Cet appel s'adresse à toute structure de droit local intéressée à développer un projet de Caravane des dix mots sur son territoire. Les " Caravaniers " sont invités à formuler leur projet pour 2010 sur la base des dix mots choisis (baladeur, cheval de Troie, crescendo, escagasser, galère, mentor, mobile, remue-Méninges, variante, zapper).
Modalités :
- des ateliers artistiques : l'intervention d'artistes locaux a pour but l'expression des participants par la pratique artistique, favorisant la créativité autour des " dix mots " et l'approche ludique de la langue française.
- un film de 13 minutes : documentaire retraçant l'aventure, il permet à chacun de présenter son projet, de le restituer aux publics participants, et de susciter l'échange avec l'ensemble des partenaires du monde.
- des activités complémentaires et facultatives peuvent être proposées : la minute vidéo, l'art postal, la performance, l'organisation d'un évènement.
Le comité d'orientation du Forum international des Caravanes francophones se réunira pour labelliser les projets, au regard de leur pertinence par rapport aux objectifs de la Caravane des dix mots.
> Plus d'informations sur l'appel à projets 2010 ici.
Date limite de dépôt des candidatures : 15 août 2009.
> Contact La Caravane des dix mots :au Théâtre des Asphodèles, 115 avenue Lacassagne 69003 Lyon - Tél : +33 472 12 04 32 - international@caravanedesdixmots.com - www.caravanedesdixmots.com
|
|
Appel à Candidature - Forum Des Initiatives - Nantes |
|
Dans le cadre du Forum des initiatives qui se déroulera à Nantes Métropole (France) le 29 et 30 octobre 2009, un appel à candidature est lancé.
Il s'agit d'un Forum d'échange d'expériences, à Nantes, entre des jeunes de différents pays européens, tous investis dans des associations (ONG) et des projets originaux qui contribuent à renforcer la citoyenneté et le "vivre ensemble". Ces échanges permettront de mettre en commun des "bonnes pratiques" en la matière, les éléments de réussite et de difficultés.
L'équipe organisatrice recherche des expériences et des projets originaux et innovants, soit dans leurs objectifs mêmes, soit dans leurs mises en œuvre. Des jeunes doivent être "parties prenantes", acteurs de ces actions.
Une sélection des candidatures sera effectuée début septembre, pour cela, toutes les villes et associations intéressées sont invitées à envoyer un dossier le plus complet possible avant le 24 Août 2009. Chaque projet sélectionné sera représenté par une délégation de deux personnes, dont au moins un jeune.
Un site internet dédié (anglais/français) sera créé pour cette opération afin que les différentes expériences retenues puissent être mises en valeur et que les jeunes, qui le souhaitent, puissent continuer à échanger entre eux. Une publication sera également réalisée.
Nantes Métropole prendra à sa charge les frais d'hébergement du 28 au 31 octobre, ainsi que les repas du 29 et du 30. La participation aux frais de voyages s'élèvera à une hauteur de 400 euros sur présentation de justificatifs.
> Contacts Nantes Métropole - Philippe Malinge : 2 cours du Champ de Mars F-44923 Nantes Cedex 9 - Philippe.malinge@nantesmetropole.fr
> Contact Mairie de Nantes - David Coirier : 2 rue de l'Hôtel de Ville 44000 Nantes -David.coirier@mairie-nantes.fr
|
|
|
| |
Le petit cirque débile du Théâtre Darna |
|
Le théâtre Darna présente le dernier spectacle des enfants du refuge : "Le petit cirque débile du théâtre Darna" les 15, 16, 17, 22, 23, 24 juillet 2009 à 18h30 au Théâtre Darna à Tanger (Maroc).
Florilège des meilleurs ateliers de l'année, ces différents sketchs sont portés par plus de 20 enfants sur scène. Un spectacle pour petits et grands.
> Contact Théâtre DARNA : 48, rue Salah Eddine al Ayyoubi, Foundaq Chejra - Tanger - theatredarna@yahoo.fr - www.theatredarna.com
|
|
|
Pâtisserie Love Difference au Centre international d'art et de paysage de Vassivière |
|
La Pâtisserie Love Difference, créée par Michelangelo Pistoletto, artiste plasticien, rencontre et partage des espaces où l'art et la créativité contribuent à un développement responsable de la société. Dans ces lieux, le goût de la différence, peut être testé à travers les desserts Love Difference qui encouragent et promeuvent les valeurs du dialogue et les échanges entre les cultures.
Du 5 juillet au 25 octobre 2009, la Pâtisserie Love Difference investit le café du centre international d'art et du paysage de Vassivière (France). Le Café de l'île, entièrement réaménagé par Michelangelo Pistoletto est ouvert de 11h à 20h avec une production totalement artistique tout en restant un lieu où l'on vient déguster des produits du plateau de Millevaches. Les pâtisseries et glaces sont conçues selon les recettes Love difference par des artisans de la région Limousin.
> Contacts Centre international d'art et du paysage : 87120 Ile de Vassivière - Tél.+33 5 55 69 27 27 - info@ciapiledevassiviere.com - www.ciapiledevassiviere.com
|
|
Exposition "STRAdART 2009" |
|
Le projet Fabric Mobile Art propose à de jeunes artistes roumains et européens, de participer à un projet de développement d'une communauté créative, au sein du quartier Fabric de Timisoara, capitale du Banat. Le quartier Fabric est une zone multiculturelle, industrielle mais aux populations défavorisées. Elle est riche d'un passé original et contrasté.
L'objectif principal du projet Fabric Mobile Art est de promouvoir les arts urbains dans cette zone avec l'intervention de jeunes artistes émergents dans l'espace public . Il a également pour ambition d'offrir des conditions de travail propices à ces jeunes créateurs, dans des lieux publics appropriés et de donner en même temps à ses habitants la possibilité de dialoguer avec ces jeunes créateurs et de participer activement et gratuitement à des évènements culturels interdisciplinaires et interactifs liés aux arts urbains.
Les ateliers se sont déroulés du 26 juin et au 2 juillet avec trois artistes de France et de Roumanie et le résultat de leur travail fait l'objet d'une exposition intitulée "Stradart"du 2 juillet au 15 septembre 2009 qui a lieu dans un bus itinérant, place Traian (Bucarest, Roumanie).
> Contact Fabric Mobile art : http://fabricmobileart.blogspot.com/
|
|
Les Suds, à Arles - festival des musiques du monde |
|
La 14ème édition du festival des musiques du monde "Les Suds, à Arles" se déroulera du 13 au 19 juillet 2009 à Arles (France).
L'édition 2009 mettra à l'honneur le monde arabe avec une invitation à la metteur en scène libanaise Nidal Al Achkar et une autre, tout au long de la soirée du jeudi 16 juillet, au patrimoine algérien : Khaled, Kamel El Harrachi et Speed Caravan seront les interprètes d'une tradition savante ou populaire, séculaire et actuelle.
"Les Suds, à Arles", c'est aussi plus de 250 artistes qui pendant une semaine sur plus de 10 scènes vont donner une cinquantaine de concerts. Des voix bretonnes a cappella au Museon Arlaten à la dernière création de la scène branchée de Mumbaï lors des Nuits des Forges, tous ces artistes tissent le lien entre leur culture d'origine et la création actuelle.
> Contact Les Suds, à Arles : Maison des Suds, 66 rue du 4 septembre, 13200 Arles - Tél.+33 4 90 96 06 27 - contact@suds-arles.com - www.suds-arles.com
|
Cette lettre a été rédigée par
Myriam Bentoumi, Sarah Levin, Marjorie Fromentin. La traduction anglaise est réalisée par Sheilah Tanner.
Nous vous rappelons que toutes les informations contenues dans ce document sont diffusées exclusivement aux membres
de notre association, à nos partenaires et sur abonnement.
Le réseau Banlieues d'Europe est soutenu par le Ministère français de la culture (DDAI/Drac Rhône-Alpes), la Délégation Interministérielle à la Ville, la Commission Européenne-DgEAC, la Ville de Lyon,
le Grand Lyon, la Région Rhône-Alpes.
Le centre de ressources de Banlieues d'Europe est cofinancé par l'Union européenne : l'Europe s'engage en Rhône-Alpes avec le FEDER.
|
|